Aktuelles
Wein & Gutscheine

Blog-Themen
Spanisch genießen auf:
« ES funkelt: Paella für die Late Night Shopper | Main | Langsam genießen ... »
Dienstag
Sep012009

Hab’ ich ein Glück!

Danke!

Hab’ ich ein Glück! Seit 1. September sind meine beiden Leidenschaften offiziell vereint: Kochen und Weine.

Ich möchte mich bei meinen Freundinnen bedanken, die mich ermutigt und bestärkt haben Spanisch genießen zu lancieren. Bei meinen Freunden Martin und Soenke für so viele gute Ideen und Tipps; bei Jürgen, der den Clown in mir geweckt hat (obwohl das bei mir nicht schwierig ist J), wie in den wunderbaren Fotos auf der Webseite zu sehen ist (absolut sehenswert, einfach sensationell: www.medikanto.de). Und vor allem bei Daniela für ihre bedingungslose Unterstützung, ihre gute Laune und ihr professionelles Webdesign (das Beste, was mir geschehen konnte). Besonders aber beim aufopferungsvollen Tapas-Tester, mit den schönsten Augen der Welt, für seine Engelsgeduld. (Text auch auf Spanisch verfügbar) ...

ORIGINALVERSION:

Gracias!

Soy una persona muy afortunada al trabajar con lo que más me gusta: la cocina y el vino.

Quiero darle las gracias a mis amigas que  me empujaron a crear Spanisch genießen, a mis amigos Martin y Soenke que me dieron tantas ideas, a Jürgen capaz de sacar el payaso que hay en mi (aunque esto no es  difícilJ) y plasmarlo en las fantásticas fotografías que decoran la web (no dejéis de ver su trabajo, es genial! www.medikanto.de). A Daniela por su apoyo incondicional, su buen humor y su profesionalidad al diseñar la web (es un gran regalo haberte  conocido). Y por supuesto, al catador de tapas con los ojos más preciosos por su paciencia, sin el que nada de esto hubiera sido posible.

PrintView Printer Friendly Version

EmailEmail Article to Friend

Reader Comments

There are no comments for this journal entry. To create a new comment, use the form below.

PostPost a New Comment

Enter your information below to add a new comment.

My response is on my own website »
Author Email (optional):
Author URL (optional):
Post:
 
Some HTML allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>